lys :super:

Svetlana Safinn22.09.2006

EXE Молодо выглядит для грозы морей!:D

Дмитрий Exe22.09.2006

EXE Паша! Супер! нет слов!!!:super:

Дмитрий Exe22.09.2006

el-derra :super:

El Derra22.09.2006

Zander Спасибо

Павел Спицын21.09.2006

gidronica знаю я,есть края - походи,поищи-ка,попробуй... классно,Паша!!!:super:

Miki Gidronica21.09.2006

Zander А его то чего? Жалко тех кто ему под руку попадется!

Павел Спицын20.09.2006

Raduga очень выразительный персонаж..)) но как-то жалко его...;(

Радуга20.09.2006

Zander Предистория: Долго думал, что же такое, эдакое, нарисовать. Остановился на морском чудовище, сперва из головы не выходил образ главгада карибских пиратов, но на нем нельзя было зацикливаться, потом родился образ чудовища состоящей из морского хлама, тел мертвых пиратов и обломков кораблей. В долгом мысленном поиске я наткнулся на чудесное стихотворение Хайнриха Хайне «Лорелай» которое знаю в оригинале наизусть. По его мотивам и нарисую картинку. Heinrich Heine Loreley Ich weiß nicht was soll es bedeuten, Dass ich so traurig bin; Ein Märchen aus uhralten Zeiten, Das kommt mir nicht aus dem Sinn. Die Luft ist kühl und es dunkelt, Und ruhig fließt der Rhein; Der Gipfel des Berges funkelt, Im Abendsonnenschein. Die schönste Jungfrau sitzet Dort oben wunderbar; Ihr goldnes Geschmeide blizet, Sie kämmt ihr goldnes Haar. Sie kämmt es mit goldnem Kamme. Und sing ein Lied dabei. Das hat eine wundersame Gewaltiges Melodei. Den Schiffer im kleinen Schiffen. Ergreift sich mit wildem Weh; Er schaut nicht die Felsenriffe, Er schaut nur hinauf in die Höhe Ich glaube die Wellen verschlingen Am Ende Schiffer und Kahn; Und das hat mit ihrem Singen Die Lore-Ley getan. Хейнрихь Хайне Лорелай (прочтение) Ихь вайс нихьт вас золь ес бедойтен, Дас ихь зо траурихь бин; Айн мэрхен аус ур-альтен цайтен, Дас комт мир нихьт аус дем зин. Ди Люфт ист кюль унд ес дункельт, Унд руихь флист дер Райн; Дер гипфель дес бергес функельт, Им абенд-зонен-шайн. Ди шойнсте юнгфрау зицет Дорт обен вундербар; Ир гольднес гешмайде блицет, Зи кемт ир гольднес хар. Зи кемт ес мит гольднем каме. Унд зинг айне лид дабай. Дас хат ейне вундерзаме Гевальтиге Мелодай. Ден шифер им кльяйнен шифен. Эрграйфт ес мит вильднем вэй; Эр шаут нихьт ди фельзен-рифе, Эр шаут нюр хинауф ин ди хёэ. Ихь глаубе ди вэлье фершлинген Ам энде шифер унд кан; Унд дас хат мит ирем зинген Ди Лорелай гэтан. Генрих Гейне Лорелай (перевод) Я не знаю, что должно это означать, Что я так печален; Сказка из старинных времен, Что не выходит у меня из ума. Воздух холоден и темнеет, И спокойно течет Рейн; (эту строчку выкинем ) Вершина горы полыхает В свете заката. Прекраснейшая девушка сидит Чудесно там вверху; Её золотые одежды блестят Она расчесывает свои золотые волосы. Она расчесывает их золотым гребнем. И поет при этом песню. Что имеет чудесную Мощную мелодию. Матрос в маленьком кораблике Поражен дикой болью Он не видит скальных рифов Он смотрит только туда в высоту Я думаю волна поглотит В конце Матроса и лодку; И это своим пением Лорелай сделала.

Павел Спицын19.09.2006

ODESSA ОООО!! Я в полном восторге!!! Супер!! Йо-хо-хо, и бутылка рома!!:drink:  :drink:  :drink:

Александр Лесик19.09.2006